Nei prossimi giorni di novembre sarà in distribuzione la tredicesima edizione de “U Calènmdarje Nustre 2019”. Con il patrocinio del Comune di Crispiano e in occasione del Centenario dell’Autonomia Comunale 1919/2019. Atteso appuntamento con la cultura popolare che da diversi anni è presente in tante famiglie Crispianesi, delle quali, molte di loro, lo inviano ai congiunti attualmente residenti all’estero. Quest’anno, i commercianti che hanno aderito alla pubblicazione del calendario, hanno prenotato ben duemila quattrocentotrenta copie. Per i commercianti richiedenti, sul “U Calèndarje Nustre del 2019”, sarà riportato anche una traduzione in lingua, dei proverbi e i modi di dire, personalizzando la loro attività. Un inaspettato successo del calendario, confermata dall’elevata e importante tiratura editoriale che si contraddistingue per i proverbi e i modi di dire. L’opera culturale di riferimento popolare, si ripropone come testimone di quella “Crispiano di Ieri” che si è sempre distinta con la civiltà contadina comune a tante popolazioni. Particolarmente per il 2019, U Calèndarje Nustre, sarà impreziosita da rare foto del panorama di Crispiano. Per una facilitata lettura di tutti i proverbi in dialetto, indichiamo ai nostri lettori che si potrà utilizzare la scheda dei segni ortografici convenzionali per leggere e scrivere in dialetto crispianese, scheda, che è stata realizzata con il prezioso apporto per le codifiche dei segni convenzionale dal Glottologo Prof. Angelo Montemurro.
Qui e Ora Due Occhi Belli Crispius – Francesco Santoro
